Neonatal Hypothyroidism
This disease called Neonatal Hypothyroidism is when a newborn child does not make enough thyroid hormones. In some extreme cases, a newborn infant may not create any sort of new thyroid hormones. The reason behind this disease may be one of three causes. First, thyroid hormones may be in poor condition or do not function properly. Second, the thyroid gland might be missing completely. Finally, the pituitary gland may not prompt the thyroid gland into action. Symptoms of the disease include dull looks, a puffy face, and in extreme cases the patient may develop choking episodes, low muscle tone, and sluggishness. There are multiple ways to check to see if you or a close one have the disease. One way is to self exam, another would be blood testing, and the last option would be an X-Ray or thyroid scan. To read more on this topic, go to this link:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/001193.htm
Spanish Translation
Esta enfermedad llamada hipotiroidismo Neonatal es cuando un niño recién nacido no produce suficientes hormonas tiroideas. En algunos casos extremos, un niño recién nacido no puede crear a ningún tipo de nuevo las hormonas tiroideas. La razón detrás de esta enfermedad puede ser una de tres causas. En primer lugar, las hormonas tiroideas pueden estar en mal estado o no funcionan correctamente. En segundo lugar, la glándula tiroides puede faltar completamente. Por último, la glándula pituitaria no puede incitar la glándula tiroides en la acción. Los síntomas de la enfermedad incluyen aspecto embotado, una hinchazón de la cara, y en casos extremos el paciente puede desarrollar episodios asfixia, bajo tono muscular y lentitud. Hay varias formas para comprobar para ver si usted o uno cercano tienen la enfermedad. Es una forma de autoexamen, otra sería la prueba de sangre, y la última opción sería una radiografía o gammagrafía de la tiroides. Para leer más sobre este tema, vaya a este enlace:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/001193.htm
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/001193.htm
Spanish Translation
Esta enfermedad llamada hipotiroidismo Neonatal es cuando un niño recién nacido no produce suficientes hormonas tiroideas. En algunos casos extremos, un niño recién nacido no puede crear a ningún tipo de nuevo las hormonas tiroideas. La razón detrás de esta enfermedad puede ser una de tres causas. En primer lugar, las hormonas tiroideas pueden estar en mal estado o no funcionan correctamente. En segundo lugar, la glándula tiroides puede faltar completamente. Por último, la glándula pituitaria no puede incitar la glándula tiroides en la acción. Los síntomas de la enfermedad incluyen aspecto embotado, una hinchazón de la cara, y en casos extremos el paciente puede desarrollar episodios asfixia, bajo tono muscular y lentitud. Hay varias formas para comprobar para ver si usted o uno cercano tienen la enfermedad. Es una forma de autoexamen, otra sería la prueba de sangre, y la última opción sería una radiografía o gammagrafía de la tiroides. Para leer más sobre este tema, vaya a este enlace:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/001193.htm
